Emancipace Bridget Jones / Avantýry jedné hrdinky jako odraz doby

Vždy, když se odněkud ozve píseň All by Myself v podání Celine Dion, vybaví se mnohým sympatická blondýna v pyžamu se sklenkou vína v ruce, která předstírá pěvecký výkon plný dramatických gest. Deník Bridget Jonesové, divácký hit žánru chick flick, se dočkal celkem tří pokračování. Během té doby prošla jeho hrdinka, stejně jako společnost, výraznou proměnou. Jak se adaptace deníkových zápisků ženy hledající osudový vztah postupně proměňovaly a jak své vyprávění přizpůsobovaly době vzniku?      

Zrození Bridget

Bridget Jones, obyčejná žena po třicítce, poprvé ožila v roce 1995 ve formě sloupku v britských novinách The Independent. Čtenářky si zápisky se satirickým komentářem k lifestylovým radám ženských magazínů brzy oblíbily natolik, že jejich autorka Helen Fielding vystoupila z anonymity a o rok později představila knihu Bridget Jones's Diary.

S postavou Bridget se tehdejší čtenářky dokázaly snadno ztotožnit: jako archetyp postfeministické ženy sice žije emancipovaně, zároveň však neustále zápasí s pochybami o svém těle, váze i statusem „staré panny“. Bridget má vlastní byt, buduje si kariéru a vede svobodný život. Přesto ji stále ovlivňují absurdní konvenční představy o „správné...